Business & Pleasure Oy Ltd (y-tunnus 0985072-2), joka harjoittaa kalastusopastoimintaa aputoiminimellä Kalastusportti.
Business & Pleasure Oy Ltd toteuttaa kalastusmatkoja Suomen rannikolla sekä järvillä. Pääasiallinen toiminta-alue on Lohjanjärvi. Kalastusmatkat toteutetaan pääasiallisesti veneellä. Veneessä on, päällikön lisäksi, yleensä 2-3, kuitenkin enintään 4 tapahtumaan osallistujaa.
Yhtiö toimii vastuullisesti kestävän kehityksen mukaan noudattamalla lakeja ja muita säädöksiä sekä pyrkii toimimaan siten, että pysyvälle asutukselle ja loma-asutukselle aiheutetaan mahdollisimman vähän haittaa.
Yrityksen vastuuhenkilönä ja veneen pääasiallisena kuljettajana toimii Jari Niinimäki. Vastuuhenkilö on suorittanut kalastusoppaan ammattitutkinnon, venepäällikön tutkinnon, kansainvälisen huviveneenkuljettajankirjan, vuokraveneen kuljettajatutkinnon, ensiapukoulutuksen (EA 1 ja EA 2), hygieniapassin sekä matkailu- ja turvallisuusalan passin.
Kalastusopas vastaa veneessä ja kalastusretkillä henkilöiden turvallisuudesta ja toimii veneen päällikkönä. Veneen kuljettaja on aina vähintään vuokraveneen kuljettajatutkinnon suorittanut sekä EA2 -luokan ensiapukoulutuksen saanut.
Vesillä liikuttaessa toimintaan liittyy vakavia riskejä, jotka otetaan huomioon alla olevilla toimintaohjeilla sekä erillisellä turvallisuussuunnitelmalla. Veneessä on mukana vähintään yksi matkapuhelin. Alueella, jossa toimitaan, on yleensä jonkin verran muutakin vesiliikennettä.
Jokaista tapahtumaa varten laaditaan erillinen turvallisuussuunnitelma, joka sisältää yksityiskohtaiset ohjeet vahinkojen ja onnettomuuksien välttämiseksi sekä toimintaohjeet vahingon sattuessa. Mikäli turvallisuussuunnitelma ja turvallisuusasiakirja sisältävät yksittäisissä seikoissa toisistaan poikkeavia ohjeita, noudatetaan turvallisuussuunnitelmaa.
• Kalastusopas toimii aluksen päällikkönä ja vastaa aluksen ja sen matkustajien turvallisuudesta. Päällikön määräyksiä on noudatettava.
• Kalastustapahtuman ennakkosuunnittelussa otetaan huomioon säätiedotuksista ilmenevät säätilan odotettavissa olevat muutokset. Kalastuskohteet suunnitellaan niin, että sään muuttuessa voidaan kohteet tarvittaessa muuttaa turvallisiin paikkoihin tai ääritapauksissa kalastaa maalta käsin.
• Ensiapuvälineet ja turvallisuussuunnitelma ovat veneessä kaikkien saatavilla ja ne sekä niiden sijaintipaikat, on esitelty ennen retkelle lähtöä.
• Päällikkö on tarkastanut, että kalastuspaikalla kuuluvat tavallisimmat matkapuhelinliittymät.
• Ryhmissä saattaa olla ihmisiä, jotka ovat muita arempia merenkäynnille tai omaavat jonkun perussairauden, joka asettaa rajoituksia liikkumiselle tai veneessä muutoin toimimiselle. Tilaisuuden vastuuhenkilö selvittää ennen tapahtumaa, onko osallistujilla sairauksia ja ottaa ne asianmukaisella tavalla huomioon tapahtumaa suunnitellessaan ja toteuttaessaan. Muiden osallistujien on, tilanteeseen soveltuvalla tavalla, otettava em. erityisseikat huomioon omassa toiminnassaan.
• Päällikkö voi määrätä, että kalastustapahtumaa ei voida toteuttaa tai jatkaa, mikäli sääolosuhteet sitä edellyttävät. Sääolot voivat myös muuttua nopeasti, jolloin päällikkö tarvittaessa päättää myös muutoksista suunniteltuun reittiin ja/tai kalastustapaan.
• Kalastustapahtumaan osallistuvan on pukeuduttava tapahtumaan soveltuvalla tavalla. Osallistujille ohjeistetaan etukäteen oikeantyyppinen pukeutuminen.
• Tulipalon vaara on epätodennäköinen, mutta seuraukset voivat olla vakavia. Tulipalo vältetään huolellisella toiminnalla veneessä. Käytettäessä erilaisia keittimiä tai grilliä huolehditaan, että lämpö ei pääse kuumentamaan veneen rakenteita. Keitintä tms. käytetään ainoastaan sääolosuhteiden niin salliessa ja veneen ollessa paikallaan. Tulipalon sattuessa on käytettävä veneessä olevaa jauhesammutinta ja/tai sammutuspeitettä.
• Eksymisen vaara on vähäinen, mutta seuraukset voivat olla vakavia. Eksymisen välttämiseksi sovitaan etukäteen alue, jossa tapahtuma järjestetään. Osallistujia kehotetaan pitämään matkapuhelin mukana ja jokaisella on tiedossaan päällikön ja pelastusviranomaisten puhelinnumerot.
• Kalastustapahtumassa toteutetaan usein kenttäruokailuja, jolloin riskinä on ruokamyrkytys. Riskin pienentämiseksi on ilmoittautumisen yhteydessä selvitetty osallistujien ruoka-aineallergiat. Elintarvikkeet ja vesi säilytetään ja pakataan oikein. Vastuuhenkilö on suorittanut hygieniapassin. Tarvittaessa soitetaan myrkytyskeskukseen (09) 471 977 (avoinna ympäri vuorokauden) sekä toimitaan heidän antamiensa ohjeiden mukaan.
• Mahdolliset vaaratilanteet käydään pääpiirteittäin läpi ennen matkan alkua.
• Veneen turvavarusteet ja hallintaan liittyvät asiat selvitetään jokaiselle osallistujalle ennen vesille lähtöä.
• Kaikki pelastus- ja ensiapuvälineet ja muut varusteet on tarkastettu ennen lähtöä.
• Varusteet huolletaan tarvittavin osin tapahtuman jälkeen.
• Käytettävät veneet ovat katsastetut aluksen teknisestä turvallisuudesta ja turvallisesta käytöstä annetun lain (1686/2009) 51 §:n nojalla annetun Liikenteen turvallisuusviraston määräyksen TRAFI/9900/03.04.01.00/2012) mukaisesti ja niissä on em. määräyksen mukainen varustetaso. Veneessä on seuraavat pelastus- ja ensiapuvälineet:
• ensiapulaukku
• lämpöpeite
• hätäraketit (2 kpl) ja soihdut (2 kpl)
• kiinteästi asennettu sähköinen pilssipumppu
• ankkurit 2 kpl
• tuuliankkuri
• pelastusrengas 1 kpl/3 henkilöä
• heittoliina
• käsisammutin
• sammutuspeite
• pihdit koukkujen katkaisuun
• desinfiointineste
• turvallisuussuunnitelma
• Pelastusliivejä tai kelluntapukuja pidetään päällä veneessä ollessa, ellei päällikkö perustellusta syystä anna lupaa muuhun.
• Jos joudutaan käyttämään hätäraketteja tai soihtuja, on ensin luettava niiden käyttöohjeet. Pelastustoimenpiteiden ja hätäilmoituksen tekeminen on ensisijaisesti veneen päällikön tehtävä. Päällikön ollessa estynyt tai antaessa määräyksen, on myös muiden toimittava parhaan harkintansa ja osaamisensa mukaan.
• Kalastettaessa tulee olla varovainen ja ottaa huomioon muut veneessä olijat.
• Vauhdilla ajettaessa istutaan paikoillaan. Ennen vauhdissa tapahtuvaa paikan vaihtamista tulee siihen pyytää veneen päälliköltä lupa. Mikäli lupa myönnetään, paikan vaihtamisen on tapahduttava varovaisuutta noudattaen.
• Riski koukun tunkeutumisesta ihoon tai silmään on kalastettaessa aina todellinen. Riskin pienentämiseksi on noudatettava päällikön ohjeita. Kalastusvälineiden koukulliset osat irrotetaan vavasta/vaparenkaasta vasta kalastuksen alkaessa ja kiinnitetään vapoihin ennen paluuta rantaan. Ennen nopeaan vauhtiin (plaaniin) lähtöä uistin on laitettava koukustaan kiinni vaparenkaaseen siten, että uistin ei heilu tuulessa aiheuttaen vaaraa tai siimojen sekaantumisia. Heittouistimella heittäminen tapahtuu aina siten, että heittämisestä ei aiheudu vaaraa muille veneessä olijoille.
• Koukun irrottamiseksi veneessä on pihdit, jolla koukku saadaan tarvittaessa katkaistua sekä desinfiointiainetta haavan hoitamiseksi.
• Uisteltaessa ja hiljaa liikuttaessa voi veneessä hallitusti vaihtaa paikkaa ja liikkua. Uima-tasanteelle saa nousta vain hyvällä kelillä ja päällikön luvalla.
• Kalastaminen asiallisesti merkityn kiinteän pyydyksen välittömässä läheisyydessä on kielletty.
• Kalastaminen mökkien ja asutusten välittömässä läheisyydessä on kielletty.
• Uistimen jäädessä pohjaan tai kasvillisuuteen, ei uistinta saa vetää irti niin, että sen irrottaminen voi aiheuttaa vaaratilanteita. Tällöin on uistimen irrottaminen annattava päällikön tehtäväksi.
• Uistimen jäädessä kiinni, ei uistinta saa vetää itseään tai muita kohden, sillä uistimen äkisti irrotessa se saattaa lentää silmään ja aiheuttaa vammautumisen.
• Kalaa haavittaessa on toimittava päällikön ohjeiden mukaan.
• Hauen suussa on suuri määrä neulanteräviä hampaita. Koukkua irrotettaessa on käytettävä kärkipihtejä ja mielellään suojaavia käsineitä. Kättä ei saa työntää hauen suuhun.
• Mikäli kala otetaan syötäväksi, on kala laitettava sumppuun tai ellei sellaista veneessä ole, lopetettava heti päällikön ohjeiden mukaan.
• Alamittaisia kaloja ei saa ottaa saaliskaloiksi vaan ne päästetään takaisin veteen.
• Ukonilmalla kalastus keskeytetään ja siirrytään suojaisaan paikkaan. Hiilikuituvavat johtavat sähköä ja saattavat olla ukonilmalla erittäin vaarallisia. Myös korkeiden puiden alustat ovat vaarallisia paikkoja.
• Veneestä nouseminen sallittua vasta, kun päällikkö antaa siihen luvan.
• Rannalla ja kallioilla liikuttaessa on noudatettava erityistä varovaisuutta varsinkin liukkaalla ja märällä kelillä.
• Myös rannalla liikuttaessa on suositeltavaa käyttää kelluntapukua tai pelastusliivejä. Liukkaalta kalliolta mereen pudottaessa ylös nouseminen saattaa olla vaikeaa.
• Lintujen suosimilla luodoilla liikkumista vältetään.
• Rannalla liikuttaessa on erityisesti keväällä varottava astumasta linnunpesään. Pesästään vierestä lentoon lähtevä lintu saattaa pelästyttää rannalla kulkijan ja aiheuttaa pesivälle linnulle haittaa.
• Pesiviä joutsenia kannattaa erityisesti keväällä välttää. Ne saattavat käyttäytyä hyökkäävästi.
• Saaristossa on käärmeitä. Kyyn purema on harvoin aikuiselle terveelle ihmiselle vaarallinen, mutta kokemus ei kuitenkaan ole miellyttävä. Varsinkin pienillä kengillä liikkuessa kannattaa katsoa jalkoihinsa. Veneen ensiapulaukussa on myös kyytabletit.
• Kulkeminen ja kalastaminen on mökkirannoilla ja niiden välittömässä läheisyydessä kielletty. Veneen päällikkö pyrkii siihen, että mökit ja asutut rannat kierretään riittävän kaukaa.
• Turhaa meluamista on vältettävä, sillä se saattaa aiheuttaa häiriötä mökkiläisille ja muille vesillä liikkujille.
• Alkoholin harkittu ja asiallinen käyttö veneessä on sallittua.
• Veneen päällikkö voi olla ottamatta veneeseen henkilöä, joka päällikön tai jonkun tapahtumaan osallistujan mielestä voi aiheuttaa vaaraa tai vahinkoa. Päällikkö voi myös keskeyttää kalastuksen, mikäli alkoholin käytöstä on vaaraa veneen matkustajille, henkilöstölle tai ulkopuolisille tai jos joku aiheuttaa käytöksellään yleistä häiriötä muille vesillä liikkujille tai rannoilla olijoille.
• Virvoitusjuomia tuodaan veneeseen ainoastaan tölkeissä ja muovipulloissa. Nämä eivät pudotessaan aiheuta lasinsiruja veneeseen ja luontoon.
• Tyhjiä tölkkejä ja pulloja ei saa jättää rannoille eikä veteen.
• Tupakointi veneen ulkotilassa on sallittu, ellei sitä erikseen kielletä. On kuitenkin kohteliasta kysyä muilta veneessä olijoilta tupakoinnista, sillä tupakan savu leviää helposti väärään suuntaan veneen tai tuulen suunnan muuttuessa.
• Venettä tankatessa tupakointi on kielletty.
• Tupakan tumppien heittäminen veteen ei kuulu hyviin tapoihin. Kalastusopas antaa tarvittaessa tuhkakupiksi soveliaan rasian, johon tupakantumpit voi kerätä.
• Tulen tekeminen rannalle ilman maanomistajan lupaa on kielletty, ellei kyseessä ole hätätilanne. Mikäli tuli esim. kylmettymisen estämiseksi on tehtävä, on ehkäistävä tulen leviäminen. Tulen tekemistä kiinteälle kalliolla kannattaa myös välttää, sillä kuumuus rapauttaa alla olevan kallion.
Jos joku putoaa veneestä, irrota pelastusrengas telineestä ja heitä se lähelle vedessä olijaa. Älä heitä suoraan vedessä olijaa päin vaan vähän sivulle. Voit myös käyttää heittoliinaa. Ohjaa pudonnut veneen peräosaan jossa on portaat tai uimataso nousua varten.
Jos vene kaatuu, pyri veneen lähelle tai päälle sen kelluessa, pysy ryhmässä. Anna hätämerkkejä huudoin, kädenheilutuksin tai valolla. Jos mahdollista, ammu hätäraketteja noin puolen tunnin väliajoin. Lue raketin käyttöohje ennen sen käyttämistä.
Tehdään nopea tilannearviointi. Säilytetään rauhallisuus ja tehdään yksi asia kerrallaan. Estetään lisäonnettomuudet ja pelastetaan loukkaantuneet suuremmilta vaaroilta. Tehdään tarvittaessa hätäilmoitus yleiseen hätänumeroon 112.
Päällikkö tai hänen määräämänsä hälyttää apua ja muut ryhtyvät antamaan ensiapua, mikä tarkoittaa että:
• turvataan loukkaantuneiden hengitys ja sydämen toiminta
• tyrehdytetään suuret verenvuodot
• tämän jälkeen annetaan muu tarvittava ensiapu
Kun soitat yleiseen hätänumeroon 112:
• kerro mitä on tapahtunut ja anna osoite
• kerro onko ihmisiä vaarassa
• vastaa selkeästi kysymyksiin
• toimi annettujen ohjeiden mukaan
• katkaise puhelu vasta luvan saatuasi
Muuta apua saat seuraavista puhelinnumeroista:
• Lohjan sairaala 019 380 1200
• Myrkytyskeskus (09) 471 977
• Poliisi 10022
Veneen päällikkö johtaa auttamistilannetta, mikäli se on mahdollista. Kun päällikkö on hälyttänyt apua, hän pyytää jonkun osallistujista ohjaamaan saapuvaa pelastushenkilökuntaa onnettomuuspaikalle. Lohjanjärvellä ensisijainen noutopaikka on Aurlahden ranta, Lohja, koordinaatit 66°81,923 P, 25°3,123 L. Mikäli autettavaa ei voida siirtää sinne, ohjataan pelastushenkilökunta onnettomuuspaikalle.
Päällikkö jää hätäensiavun antamisen jälkeen loukkaantuneen luokse ja antaa tarvittavat ohjeet muille osallistujille. Jos päällikkö on loukkaantunut, osallistujista etukäteen nimetty varahenkilö toimii vastuuhenkilönä.
Onnettomuuden sattuessa ryhdytään välittömiin pelastus- ja ensiaputoimiin ja soitetaan yleiseen hälytysnumeroon 112 sekä toimitaan heidän antamiensa ohjeiden mukaan.
Onnettomuuden sattuessa ryhdytään välittömiin pelastus- ja ensiaputoimiin ja soitetaan yleiseen hälytysnumeroon 112 sekä toimitaan heidän antamiensa ohjeiden mukaan.
Jos koukku on lävistänyt ihon väkästä myöten ja koukun kärki saadaan työnnettyä ihosta ulos, katkaistaan koukku tai painetaan väkänen alas ja vedetään koukku pois ihosta sekä desinfioidaan haava. Jos koukkua ei saada työnnettyä läpi, kuljetetaan potilas lähimmälle terveysasemalle. Mikäli paikalla annettu ensiapu ei riitä tai vamman laadusta ei voida olla varmoja, soitetaan yleiseen hälytysnumeroon 112 sekä toimitaan heidän antamiensa ohjeiden mukaan.
Onnettomuuden sattuessa arvioidaan vamman laatu ja annetaan välitön ensiapu. Mikäli paikalla annettu ensiapu ei riitä tai vamman laadusta ei voida olla varmoja, soitetaan yleiseen hätänumeroon 112 sekä toimitaan heidän antamiensa ohjeiden mukaan.
Sairaskohtauksen sattuessa ryhdytään välittömiin ensiaputoimiin ja soitetaan tarvittaessa yleiseen hätänumeroon 112 sekä toimitaan heidän antamiensa ohjeiden mukaan.
Selvitetään missä ja milloin eksynyt viimeksi nähtiin ja aloitetaan etsintä päällikön johdolla. Mikäli eksynyttä ei löydetä kohtuullisessa ajassa, soitetaan yleiseen hätänumeroon 112 sekä toimitaan heidän antamiensa ohjeiden mukaan.
Tulipalon sattuessa ryhdytään ensisammutustoimiin käsisammuttimella ja/tai sammutuspeitteellä. Mikäli tulipaloa ei saada sammumaan, soitetaan yleiseen hätänumeroon 112 sekä toimitaan heidän antamiensa ohjeiden mukaan. Tarvittaessa poistutaan veneestä.
Tarvittaessa soitetaan myrkytyskeskukseen (09) 471 977 sekä toimitaan heidän antamiensa ohjeiden mukaan.
Päällikkö kirjaa tapahtuman tapahtumakirjaan omavalvontaa varten ja raportoi onnettomuudesta tai vaaratilanteesta tarvittaessa Liikenteen turvallisuusvirasto Trafille. Onnettomuuksista pidetään myös erillistä onnettomuuskirjanpitoa. Retken aikana havaitut viat ja puutteet korjataan välittömästi ja kuitataan raporttiin tehdyksi. Tapahtumailmoitukseen kirjataan myös toimenpiteet ja korjausehdotukset, joilla estetään tilanteen toistuminen tulevaisuudessa. Toimenpiteet hyväksytään, toteutetaan ja kirjataan tehdyiksi. Viranomaisilmoitus toimitetaan tarvittaessa myös paikalliselle terveystarkastajalle sekä onnettomuustapauksissa poliisille ja vakuutusyhtiölle. Vastuuhenkilö ohjaa onnettomuuspaikalla järkytyksen kokeneet ammattimaisen kriisiavun pariin.
• Soita hätänumeroon 112.
• Merialueella toimittaessa käytä veneen VHF-puhelinta. Se on merellä toimittaessa koko ajan käynnissä. VHF-puhelimessa on DSC-hätäkutsunappi (DISTRESS). Napin painalluksella VHF lähettää automaattisesti digitaalisen hätäkutsun, jossa on tiedot veneestä sekä veneen sijaintitieto. Kanavava 16 on yleinen hätäkutsukanava. Kun painat mikrofonissa olevaa katkaisijaa, on vuoro puhua, kuuntelun aikana katkaisijaa ei saa painaa. Hätäsanoma alkaa sanoilla MAYDAY MAYDAY MAYDAY. Tämän jälkeen tärkeinä pyrkiä ilmoittamaan veneen sijainti ja mitä on tapahtunut. Hätätilanteessa ei ole tarvetta noudattaa radioprotokollaa. Veneen sijainnin pystyt yleensä tarkistamaan suoraan karttaplotterin näytöstä. Paperiset merikartat ovat veneen hytissä.
• Pyri lähimpään asuttuun rantaan tai näkyvillä olevaan veneeseen, josta saat apua.
• Jos et pysty ohjaamaan venettä moottorin sammumisen tai muun syyn vuoksi, ankkuroi vene. Veneessä on kaksi ankkuria veneen perässä olevassa laatikossa. Sido ankkuriköysi veneeseen ennen ankkurin laskemista. Mikäli ankkuroiminen ei onnistu veden syvyyden tai muun syyn vuoksi, käytä tuuliankkuria. Mikäli kovan merenkäynnin vuoksi veneen keula tulee saada tuulta vastaan, sido ankkuri veneen keulasta. Odota tämän jälkeen apua.
• Veneen varusteisiin kuuluu hätäraketit ja käsisoihdut. Raketit löytyvät hytissä olevasta varustelaatikosta. Lue ohjeet ennen raketin ampumista tai käsisoihdun käyttöä.
Varusteista on määrätty Liikenteen turvallisuusvirasto Trafin määräyksellä vuokraveneiden laitteista ja varusteista (TRAFI/9000/03.04.01.00/2012. Määräys perustuu lakiin aluksen teknisestä turvallisuudesta ja turvallisesta käytöstä (1686/2009). Veneen pakolliseen varustukseen kuuluvat, tarkastusta tai uusimista vaativat, kohteet tarkastetaan vuosittain keväällä ennen veneen vesillelaskua:
• Sammutin tarkastetaan vuosittain. Tarkastuksesta on merkintä sammuttimessa.
• Hätäraketit ja käsisoihdut uusitaan kolmen vuoden välein. Voimassaoloaika on merkitty pakettiin.
• Ensiapupaketin sisältö; kyypakkaus ja muut lääkeaineet (viimeinen käyttöpäivä).
• Paukkuliivien ilmatiiviys tarkastetaan vuosittain puhaltamalla liivit täyteen ja seuraamalla tiiviyttä vuorokauden ajan. Liivien paukkupatruunat ja laukaisumekanismit tarkastetaan vuosittain.
• Veneen vuokravenekatsastus 5 vuoden välein (Liikenteen turvallisuusviraston katsastuksista antama määräys TRAFI/976/03.04.00/2013 kohta 4.7.3.3).
Tarkastuksista vastaa Jari Niinimäki.
Veneen päällikkö vastaa siitä, että venettä käytetään vain niissä olosuhteissa, joihin se on tarkoitettu. TG Flying Fish 600 ja Buster XL Pro Sc on katsastettu luokkaan II. Aluksella saa asiakaskäytössä liikennöidä vain liikennealueilla I ja II.
Kotimaanliikenteen liikennealue II käsittää merialueen, joka jää rantaviivan ja jäljempänä mainitun määräysten liitteessä 2 mainittujen pisteiden kautta kulkevien murtoviivojen väliin. Alueen rajat on merkitty Liikenteen turvallisuusviraston meriturvallisuusmääräyksen TRAFI/7106/03.04.01.00/2010 liitteinä 3–8 oleviin karttoihin.
TG Flying Fish 600 ja Buster XL Pro Sc ovat huvivenedirektiivin (CE) luokituksen mukaan tarkoitetut luokkaan C (Rannikko), jossa merkitsevä aallonkorkeus on enintään 2 metriä.
Veneiden CE -luokituksessa veneiden suurimmaksi henkilömääräksi 7 henkilöä. Veneiden katsastuksessa suurimmaksi henkilömääräksi on määritelty 5 henkilöä.
Turvallisuusasiakirja on nähtävänä veneessä.
Veneet ovat vakuutetut vahingon varalta sekä ulkopuolisille aiheutettujen vahinkojen varalta. Veneiden vastuuvakuutus kattaa vahingon silloin, kun veneellä on aiheutettu vahinko ulkopuoliselle taholle tai veneessä matkustajana olleelle. Yhtiöllä on myös yleinen vastuuvakuutus Pohjola Vakuutus Oy:ssä, joka vastaa Yhtiön tuottamuksellisella toiminnallaan aiheuttamasta vahingosta.